VEENENDAAL - ‘La Famille Bélier’ is na ‘Bon Dieu’ en ‘Intouchables’ een nieuwe feelgood-hit uit Frankrijk en wist inmiddels al meer dan zes miljoen bezoekers naar de Franse bioscopen te trekken. De film vindt op een bijzondere wijze het midden tussen komedie en drama. In het gezin Bélier is iedereen doof, behalve de oudste dochter Paula. Daarmee is ze niet alleen de onmisbare tolk in het dagelijks leven van haar ouders en haar jongere broer, ze speelt ook een belangrijke rol in het managen van de boerderij van haar ouders. Bepaald doorsnee is Paula’s leven niet, zo kan ze bijvoorbeeld nooit een keer rustig ontbijten. De start van haar dag is een luidruchtige aangelegenheid met kletterende borden en kopjes, want ze is immers de enige die het kan horen. Hoewel Paula al van jongs af aan een flinke verantwoordelijkheid op haar schouders heeft, is ze op andere terreinen, bijvoorbeeld de liefde, nogal onervaren. Omdat ze verliefd wordt op Gabriël, schrijft ze zich in op het schoolkoor waar hij ook lid van is. Hoewel ze daar eigenlijk alleen voor Gabriël is, ontdekt haar muziekleraar dat ze over een uniek zangtalent beschikt en vraagt haar om met zijn steun mee te doen aan een belangrijke zangwedstrijd in Parijs. Wat zal ze doen; kiest ze voor haar familie of besluit ze haar stem te volgen en gaat ze naar Parijs, een keuze die haar bij het gezin zal weghalen en haar leven voorgoed zal veranderen. In tegenstelling tot in de film is alleen Paula’s broertje n het echte leven doof en kregen Paula’s ouders een maandenlange intensieve training in gebarentaal.
↧